
Chicago エリアガイド
シカゴ、ハイドパーク:サウスサイドの書籍好きな湖畔の地区
ループから南へ7マイル、ハイドパークはキャンパスタイムで動いています——ゴシック様式のクワッド、水泳可の石灰岩の湖畔、素晴らしい書店、そして再び変わりつつあるサウスサイドの文化的背骨。
ループから南へ7マイル、ハイドパークには独自の時計と思考の気候がある。まず石に感じる。シカゴ大学のゴシックリバイバル様式のキャンパスが西へ広がり、ロビーハウスがほとんど侮辱的なほど静かに角に佇み、湖畔が石灰岩の縁に開けて、人々がスカイラインを背にミシガン湖に足を踏み入れる。ここはゆっくりとしたテンポのシカゴであり、美術館、書店、長いランチ、木々の上に響くカリヨンで一日を組み立てられる場所だ。そして2026年6月にジャクソンパークのすぐ南にオバマ大統領センターが開館予定で、ハイドパークは新たな章の端に立っている。
ハイドパークの特徴
ハイドパークの第一の特徴はシカゴ大学であり、キャンパスがこの地域の西半分を占めているからだけではない。大学はこの場所の外観、ペース、さらには社会的な文法までも形作ってきた。読書週間は通りを静かにし、学期中は本を抱えて議論する人々で賑わう。石造りの建物は多くを語る。1928年に奉献されたロックフェラー記念礼拝堂は、思わず声をひそめてしまうような厳粛さでそびえ立つ。200フィートの塔にはローラ・スペルマン・ロックフェラー記念カリヨンが収められている。イギリスで鋳造された72の鐘、約100トンの青銅で、重量ではニューヨークのリバーサイド教会に次いで世界で2番目に大きいカリヨンだ。

さらに歩くと、キャンパスはアメリカ建築の静かな奇跡の一つ、5757 S ウッドローン・アベニューにあるロビーハウスに道を譲る。フランク・ロイド・ライトが1910年に設計したプレーリースタイルの傑作はユネスコ世界遺産であり、今なお驚くほど現代的に感じられる。長い水平線と規律ある自信に満ちている。ウッドローン・アベニューと58丁目の北東の角にあり、まるで非常に洗練された地区の単なる優雅な家の一つであるかのように佇んでいる。そのことが喜びの一部だ。ハイドパークはランドマークを声高に主張しない。それらを街区に溶け込ませるのだ。
この地域のもう一つの目玉は博物館群で、このサウスサイドの一帯を住宅街ではなく文化的な回廊のように感じさせる。東端には、1893年のシカゴ万国博覧会の唯一現存する建物であるグリフィン科学産業博物館があり、西半球最大の科学博物館だ。その規模が重要だが、劇場性も同様に重要だ。捕獲されたドイツのUボート、実際に稼働する炭鉱、歩いて通り抜けられる心臓模型がある。南と西のワシントン・パークには、デュセーブル黒人歴史博物館が異なる種類の権威を持って位置する。1961年に設立されたこの博物館は、米国で初めての独立したアフリカ系アメリカ人歴史博物館であり、大学が知的記憶を支えるのと同じくらい確固としてこの地域の歴史的記憶を支えている。
そして未来が、ハイドパークの南端を超えたジャクソン・パークにやってくる。オバマ大統領センターは、19.3エーカーのキャンパスで、2026年6月19日に一般公開予定であり、一世代でサウスサイドに起こる最も重要な出来事だ。ハイドパークはこれまでにも期待を抱いてきたが、今回は違う。博物館、図書館支所、展望フロア、そして19エーカーの新しい公園用地が、人々がこの街の一部を移動する方法の地図を描き直すだろう。
飲食店
ハイドパークはかつて、どこを見れば良いか知っている人が美味しく食べられる地域だった。それは変わった。現在のダイニングシーンは、わざわざ南へ人を引き寄せるだけの引力を持ち、その功績の多くはシェフのエリック・ウィリアムズにある。ヴァーチュー・レストラン&バー(1462 E 53丁目)では、洗練された南部料理——エビとグリッツ、ホットチキン、ガンボ——を中心に据えた旗艦店を築き、その空間は2年連続でミシュラン・ビブグルマンを獲得している。評判だけに頼れるような店でありながら、そうする必要がない。料理は地に足がついて、寛大で正確であり、厨房が自分たちがどこにいるかを正確に知っているという自信に満ちている。

ハーパーコートの数軒先、デイジーズ・ポーボーイ・アンド・タバーン(5215 S ハーパー・アベニュー)は、ウィリアムズの直感を別の方向に進めている。ここは彼の「アップサウス」ニューオーリンズスタイルの店で、ポーボーイ、スピーカーから流れるジャズ、そして本格的なカクテルリストがあり、訪れるだけでなく実際にそこに住んでいるかのような感覚を与える空間だ。ランチに来て、夜まで滞在しても、空間がパフォーマンスに傾くことは決してない。
53丁目では、14 パリッシュ・レストラン&ラム・バー(1644 E 53丁目)が別の熱をもたらす。高級なカリビアンフュージョンの空間で、100種類以上のラム酒を揃えたバーを中心に、ジャーク、オックステール、そして本格的なカクテルプログラムを提供する。そのラムバーが重要だ。場所に鼓動を与え、長居したくなり、もう一品頼む理由を与える。
55丁目に移ると、ネッラ・ピッツァ・エ・パスタ(1125 E 55丁目)は人々がすぐに忠誠を誓うような地域のピッツェリアだ。ナポリ生まれのピッツァ職人ネッラ・グラッサーノが経営するビブグルマンのナポリピッツァ店では、薪窯で焼かれたピッツァは噛みごたえのある焦げ目のついた縁と、適切なクラストが何であるかを正確に知る者の気軽な自信を持っている。ハイドパークの最高の料理は、しばしばシンプルであることを知っている料理であることの思い出させてくれる。
そしてヴァロワ(1518 E 53丁目)がある。ここはレストランというより地元の儀式だ。1921年から営業、現金のみ、カフェテリア形式で、ドアの上には「See Your Food」の文字。シカゴで最も愛される朝食カウンターの一つであり続けている。バラク・オバマのお気に入りの朝食——卵とグリッツがリアルタイムでトレイに盛られる——はここに属するが、この空間は、気取らずに、そして少し地域の魂とともに提供される食事を求めるすべての人のものだ。
メディチ・オン・57th(1327 E 57丁目)はキャンパスの名物で、1962年からシカゴ大学の学生たちに食事を提供してきた。ディープディッシュと薪窯ピッツァ、メディバーガー、落書きの重なった木製のボックス席——適度な使い込みがある。木目に何世代もの学生たちの存在を感じることができる。
ナイトライフ
ハイドパークはナイトライフの地域であるふりはしない。その正直さが魅力の一部だ。ストリップの大型サウスサイド音楽会場、レイクパーク・アベニューのプロモントリーは2025年末に閉店した。残っているのはより静かで、より古く、よりローカルで、率直に言ってこの地域の気質に合っている。
ジミーズ・ウッドローン・タップ(1172 E 55丁目)は誰もが指差す場所であり、本当にこの地域のリビングルームだ。現金のみ、安い、気取らない、学生、教授、地元の人々がほぼ均等に詰めかける。1948年からあり、50年にわたって経営した故バーテンダーのジミー・ウィルソンにちなんで名付けられた。日曜の夜には生のブルースとジャズが演奏され、ハイドパークで夜更かしをするための恒常的な招待状に最も近いものだ。空間は最高の意味でのシカゴ的な議論のように感じられる。活気に満ち、意見が分かれ、記憶の中で、実際にはそうでなくても、少しスモーキーだ。

ジミーズ以外では、夜の生活はほとんどレストランに付随している。14 パリッシュのラムバーではカクテルと長くラム酒中心の夜を過ごせる。デイジーズでもニューオーリンズ風の同じような体験ができる。ヴァーチューには遅い時間の一杯にふさわしい重みがある。キャンパスでの朗読会、講演会、映画上映会、そしてデュセーブル博物館の講堂での無料ジャズ&ブルースシリーズもあり、ハイドパークに騒音ではなくアイデアを求めて来たのであれば、そちらの方が良い夜になるかもしれない。クラブや遅い時間の営業許可を求めるなら、北へ行くこと。ここでは、夜はブルースのセット、良質のバーボン、そして木々の下を歩いて帰る道のりだ。
観光スポット
ハイドパークでは、地域を離れずに2日間を過ごすことができ、そうすべきだ。まず博物館から始めよう。それらはシカゴのこの地域が何のためにあるのかを教えてくれる。ジャクソンパークのグリフィン科学産業博物館は終日かかる場所で、U-505潜水艦、炭鉱、アポロ8号司令船などが見どころだ。流し読みするような博物館ではない。身を委ねる博物館だ。
スマート美術館(5550 S グリーンウッド・アベニュー)は規模では逆だが、真剣さでは引けを取らない。無料で大学運営、静かに優れており、ロスコ、ロダン、そしてフランク・ロイド・ライトがロビーハウスのためにデザインしたオリジナルのダイニングセットがある。この最後の細部は非常にハイドパークらしい——芸術、建築、家庭生活が謝罪なしに互いに折り重なっている。
続いてデュセーブル黒人歴史博物館(740 E 56丁目)は、1961年に初の独立したアフリカ系アメリカ人歴史博物館として設立された。サウスサイド、そしてその中のハイドパーク自身の位置づけにとって不可欠な文脈を提供する。地域は学究的で美しくあり得るが、適切な歴史的レンズがなければ不完全であり得る。デュセーブルがそれを提供する。
ロビーハウスのガイド付きツアーは事前予約が必要で、木曜から月曜まで開館している。ロックフェラー記念礼拝堂のカリヨンが塔から演奏される機会があれば、それも見逃すな。音はキャンパスに広がり、石が耳を傾けているかのように感じさせる。

そして湖へ行こう。プロモントリーポイント——利用者からは単に「ザ・ポイント」と呼ばれる——は55丁目にある人工の石灰岩の半島で、1937年に開設された。この地域で最も民主的な楽しみかもしれない。地元の人々は護岸の階段から直接深い水に飛び込み、北に広がるダウンタウンのスカイラインを背景にピクニックをする。エンジニアリングされたようでありながら野生でもある、シカゴの最高の姿を示す場所の一つだ。
ジャクソンパークでは、ウッデッドアイランドの大阪ガーデンがより静かな美しさを提供する。1893年の万国博覧会に起源を持ち、その月橋とラグーンは現在、ヨーコ・オノの『スカイランディング』——博覧会の日本館跡地に立つ12枚の鋼鉄の蓮の花びら——と景観を共有している。春にはジャクソンパークの桜が人々を引き寄せる。毎年そうだ。そして2026年6月からは、オバマ大統領センターが公園に独自のスケールを加える。博物館、図書館支所、展望フロア、19エーカーの新しい公園用地。ハイドパークは南へ行くもう一つの理由を手に入れようとしている。
ショッピングと市場
ハイドパークは大学街らしい買い物の仕方をします。まず本、そしてそれから他のものです。57番街のセミナリー・コープ書店はその筆頭です。1961年に設立され、現在では米国初の非営利書店として知られ、人々が敬意と感謝を込めて語る場所です。大学出版局や小出版社の本が何階にもわたって並び、読者にとってはまさに巡礼地です。

姉妹店の57番街書店は、1983年から地域に親しまれ、暖かみのある一般向けの品揃え(小説、児童書、料理本、SF)を地下の居心地の良い空間で提供しています。一冊の本を買いに行って、山ほどの本と午後の計画を持って出てくるような場所です。
本以外では、53番街とハーパーコート周辺に小売店が集まっています。1506 E 53rdにあるシルバールームは、傑出した独立系の宝飾品、アート、衣料品、家庭用品のブティックで、長年続くサウンドシステム・ブロックパーティーを主催するコミュニティオーガナイザー、エリック・ウィリアムズが運営しています。レコード店、ヴィンテージ&ギフトショップも点在し、観光地ではなく、本当の地域の日常的な雰囲気があります。ハイドパークは見せかけの買い物ではなく、実用的な買い物をします。
ハイドパークでの宿泊
ハイドパークでの宿泊は限られていますが、特徴的です。つまり、ここを選ぶなら、地区そのものを選ぶことになります。宿泊施設はシカゴ大学周辺に集中しており、キャンパス向けのホテルや旅館のほか、周辺のグレーストーン建築のアパートメントやB&Bもあります。最適なエリアは53番、55番、57番通り周辺で、バーチュー、ヴァロワ、ロビーハウス、プロモントリーポイントに徒歩で行け、メトラの駅にも迷わず行けます。そのため、博物館、キャンパス見学、建築、またはオバマ・センターの開館を目的とした車なしの旅行には特に実用的です。
ここに泊まれば、実際の地区の生活の中で目覚めることができます:キャンパスを行き交う学生、ヴァロワでの朝食、昼前の書店、夕方の湖。もし旅行の中心がループ、マグニフィセントマイル、定番の観光地なら、ダウンタウンに泊まりましょう。ハイドパークは、シカゴを深く考えさせるものの近くにいたい人のための場所です。
宿泊エリア
Hyde Parkのホテル
このエリアにある当サイト最高評価の宿泊施設です。価格は目安の「〜から」の料金で、実際の料金は予約サイトでご確認ください。 当サイトのパートナー経由でご予約いただくと、手数料が発生する場合がありますが、お客様の追加負担はありません。
Hyatt Place Chicago-South/University Medical Center
移動手段
ハイドパークはコンパクトで平坦なため、徒歩で十分回れます。キャンパス、53番/55番/57番通りの商業ストリップ、湖畔はすべて簡単に散歩できる距離にあります。地区内を移動するなら歩きましょう。ダウンタウンへ行くなら、最速はメトラ・エレクトリック・ディストリクト線です。ハイドパークの3つの駅(51st/53rd St.、55th-56th-57th St.、59th St./University of Chicago)からループのミレニアム駅まで約15~20分、昼間は約20分間隔で運行しています。55th-56th-57th St.駅はグリフィン科学産業博物館に最も近いです。
CTAバスが残りの移動をカバーします。#6ジャクソンパーク・エクスプレスは湖岸沿いにダウンタウンへ向かい、#2、#15、#28、#171/172 UChicagoシャトルなどの路線が地区内を結んでいます。最寄りのCTA 'L'駅はグリーンラインのガーフィールド駅で、地区の西側にあり、バスでの乗り継ぎが最適です。車での移動は簡単で、駐車場もダウンタウンよりはるかに楽です。ミッドウェイ空港までは車で約20~30分、オヘア空港までは交通状況にもよりますが40~60分です。
ハイドパークは活気あふれる歩きやすい大学街で、日中は安全、主要な通りやキャンパスは夜も安全ですが、大都市の他のエリアと同様、夜間は静かな住宅街や公園の南側・西側の端では通常の注意が必要です。明るい通りにとどまり、長距離の移動は電車やバスを利用しましょう。
知っておくと便利
Hyde Park — よくある質問
ハイドパークはシカゴで滞在するのに良いエリアですか?
はい、特に博物館、シカゴ大学、建築、オバマ大統領センターを目的とするならおすすめです。グリフィン科学産業博物館、ロビーハウス、湖畔、サウスサイドの最高のレストランに徒歩で行けます。ただし、ダウンタウンから南へ約7マイル離れているため、ループやマグニフィセントマイルへはメトラ・エレクトリックまたはCTAバスに頼ることになります。
ハイドパークは何で知られていますか?
シカゴ大学とそのゴシック様式のキャンパス、グリフィン科学産業博物館、デュセーブル黒人歴史博物館、無料のスマート美術館、そしてフランク・ロイド・ライトのユネスコ世界遺産ロビーハウスです。また、バラク・オバマとミシェル・オバマが住んでいた場所であり、オバマ大統領センターは2026年6月19日に隣接するジャクソンパークに開館します。プロモントリーポイントとセミナリー・コープ書店も加えれば、この地区の個性のすべてが揃います。
シカゴのハイドパークは観光客にとって安全ですか?
おおむね安全です。ハイドパークは賑やかで多様な人々が集まる大学街で、日中は徒歩で回っても安全ですし、主要な商業通りやキャンパス周辺は夜でも安心です。ただし、大都市の他のエリアと同様に、夜間は特に閑静な住宅街や公園の南側・西側の端では通常の注意が必要です。夜は明るい大通りを歩き、長距離の徒歩移動は避けて電車、バス、ライドシェアを利用しましょう。
ハイドパークからシカゴのダウンタウンへはどうやって行きますか?
最も速いのはメトラ・エレクトリック・ディストリクト線です。ハイドパークの3つの駅からミレニアム駅まで約15~20分です。CTAバスも頼りになり、特に#6ジャクソンパーク・エクスプレスが湖岸沿いを走っています。車での移動も可能ですが、ループ地区へ行くには電車が最も便利です。
ギャラリー