シカゴはブルースを生み出したわけではありませんが、文字通り電化しました。大移動でデルタから職員がブロンズヴィルのキッチネットや商店街のラウンジに北上したとき、アコースティックなカントリーブルースはアンプに繋がれ、二度と戻ることはありませんでした。一方、同じサウスサイドのブロックで共有されていたジャズは、より速く、より奇妙な方向へと曲がっていきました。1世紀経った今でも、その系譜は週のほとんどの夜に演奏されています。どのドアを押すべきか、どのドアを飛ばすべきかを知っていればの話ですが。
これは神話ではなく、会場に焦点を当てたガイドです。中には、スマホの画面を出すと睨まれる静かなリスニングルームもあれば、深夜まで続く2ステージ制の汗だくのスウェットボックスもあり、10人グループ向けに作られたところもあります。以下では、実際に旅行を計画するように——地区別、雰囲気別、そして1セットだけの完璧な夜を求めるカップルか、真夜中を過ぎても音楽が続くパーティーを求めるグループか——に分けて紹介します。
アップタウンと外せない1軒
このリストで1つだけ行くなら、グリーンミル・カクテル・ラウンジ（アップタウン）にしましょう。ここはシカゴで最も由緒あるジャズの会場——マフィアがかつて酒を飲んだボックス席が今も隅にある——で、国際的な読者にとっては見逃せない場所です。まず何を踏むべきか理解しておいてください。小さく、混雑しており、セット中の私語は厳禁というルールがあります。たまたま喋っているバーではなく、コンサートとして扱うべきです。カバーチャージは約6～15ドルとお手頃ですが、現金のみで予約はできません。列に並び、早めに到着する必要があります。グループで入ることはできますが、騒がしいパーティーは無理です——そんなエネルギーには向いていない会場です。日曜日に来るなら、長年続くアップタウン・ポエトリー・スラムがおすすめ。他の夜はジャズを、常連のように振る舞って聴きましょう。
ブルース、サウスループからウエストサイドまで
シカゴのブルースは市内に広がっており、各会場には独特の雰囲気があります。最もバケットリストに挙がる名前は、グラミー賞受賞のレジェンド自身が所有するバディ・ガイズ・レジェンズ（サウスループ）です。広々としており、グループやツアー客を心から歓迎し、週7日ライブブルースを開催。確実に楽しみたいなら簡単な選択肢です。カバーチャージは平日約10ドル、週末は最大約20ドル。注目すべき日付：バディはまだ1月にここでレジデンシー公演を行っており、その公演は早々に売り切れます——その時期にいるなら、チケットが出たらすぐに予約しましょう。
土産物屋の光沢がまったくないものが欲しいなら、ローザズ・ラウンジ（ローガンスクエア、ウェストサイド）へ。1984年にイタリア移民が創業した、真の家族経営の近所のブルースバーで、有名なほど居心地が良い——本物で、観光客向けではない選択肢です。そして小さいです。グループは歓迎され、毎週オープンジャムがあり、夜の時間をそれに合わせる価値がありますが、収容人数は限られているので、ペアではなくパーティーとして到着するなら、事前予約を。カバーチャージは約10～20ドルを見込んでください。
音楽が決して止まらない場所が欲しいなら、キングストンマインズ（リンカーンパーク）が答えです。シカゴで最も古く、最も大きく、継続的に営業しているブルースクラブ——1968年から続いています——で、2つのステージを交互にバンドが演奏する仕組みなので、一方のアクトが終わるとすぐに別の部屋で演奏が始まります。早朝まで営業しており、市内で最もグループ向けの深夜オプションです。カバーチャージは約15ドル（飲食代は別）。リスニングルームが閉まり、誰も夜を終わらせたくない真夜中にここに来てください。
川の近くに泊まっていて、歩いて行けるブルーススポットが欲しいなら、ブルーシカゴ（リバーノース）が最も便利なダウンタウンの会場で、主要ホテルのすぐそばにあります。観光客やグループにも非常にアクセスしやすく、毎晩地元のアクトが出演し、カバーチャージは約10～15ドル。シカゴのボーカリストやバンドを積極的に紹介しています。このリストで最もディープな場所ではありませんが、初めての訪問者でタクシーを使わずに本物の地元ブルースを楽しみたいなら、期待通りの役割を果たします。宿泊先をまだ決めていないなら、リバーノースやループ周辺のシカゴのホテル検索で、これらの会場のいくつかから徒歩圏内を見つけてください。
本格的なリスニングルーム
時にはじっくりと腰を据えて、実際に音楽を聴きたい夜もあります。シカゴにはそのための3つの会場があり、それぞれに異なる客層がいます。
純粋主義者の拠り所はジャズ・ショーケース（サウスループ）。1947年にジョー・シーガルが創業し、今も家族経営で、市内最古のジャズルームです。音楽を真剣に聴く人々のために、ツアー中のヘッドライナーをブッキングしています。予約を受け付けており、グループでも問題ありませんが、静かなリスニングルームであり、パーティーバーではないことを認識してください——21歳以上です。入場料は誰が演奏するかによって約20～45ドル。有名なアーティストを聴きに来て、その上で話し込むのではなく。
観光の中心地の近くで、より洗練されたドレスアップした夜を過ごすなら、ウィンターズ・ジャズクラブ（ストリータービル）は、磨き上げられたグレート・アメリカン・ソングブックの会場——ストレートアヘッドなジャズが美しく演奏される小さな空間です。予約が推奨され、部屋が本当に小さいので、グループで来るなら必須です。チケットは約20～30ドル。水辺から数分のエレガントで落ち着いた夜を求めるカップルにおすすめです。
冒険的な選択肢はコンステレーション（ロスコー・ヴィレッジ）。ドラマーのマイク・リードが前衛的なジャズ、即興音楽、実験音楽のために設立しました。ここは癒しよりも驚きを求める時に訪れる場所です。公演はチケット制で、予約席と自由席が混在しており、グループでまとめて購入するのに適しています。チケットは約15～25ドル。一緒に旅行する人がジャズは好きじゃないと思っているなら、ここは彼らの考えを変えるか、あるいは確認するかのどちらか——どちらにせよ面白い賭けです。
ディナー付きジャズで本格的な夜を
音楽の夜がすべて質素である必要はありません。美味しい食事をとり、会場を変えずにセットを聴きたいなら、いくつかの会場がぴったりです。
最も簡単な中心部の選択肢はアンディーズ・ジャズクラブ（リバーノース）で、ループのホテルからすぐです。予約が必要で、仕組みを知っておく価値があります：1公演に最適で、セットの合間に部屋が空くので、ディナーと音楽を一緒に楽しむグループには向いていますが、一晩中居座る場所ではありません。21歳以上で、カバーチャージに加えてフルディナーとドリンクメニューがあります。本格的な食事とジャズを手間なく楽しみたい訪問者には、信頼できる答えです。
より劇的な体験を求めるなら、アンタイトルド・サパークラブ（リバーノース）はグループ向け——ダイニング、ボトルサービス、プライベートな小部屋があり、予約をお勧めします。プログラムは毎晩のジャズ、ウエスタンスウィング、ジャンプブルースに傾き、バーレスクの要素もあります；これは純粋主義者のリスニングルームというよりは夜遊びの会場で、ディナー＆ドリンクの価格設定は明らかに贅沢枠です。ここに祝賀会を持ち込んでください、グリーンミルではなく。
このリストで最も写真映えする会場はエピファニー・センター・フォー・ジ・アーツ（ウェストループ）。見事に改装された教会で、現在は3つの部屋を持つ本格的なアーツ＆イベントキャンパスとして運営されています。毎週ジャズとブルースのシリーズを開催し、チケット代は公演によって異なり、グループでも快適に過ごせます。同行者の中に音楽と同じくらい会場の雰囲気を重視する人がいるなら、ここが写真に収めるべき場所です。
足を運ぶ価値のある近隣の会場
有名な看板ではなく、雰囲気と個性で評価を得ている2つの場所があります。カリフォルニア・クリッパー（フンボルトパーク）は美しく保存された1930年代のバーで、その空間自体が訪れる理由の半分です。毎晩ファンク、ブルース、ジャズのジャムを開催し、そのほとんどは低カバーまたはノーカバー——実際には飲み物代だけ——で、ゆったりとした落ち着いた雰囲気の中でグループを簡単に収容します。寝る前の一杯に来て、ジャムに残ってください。
最後に、フィッツジェラルズは愛されるアメリカーナ、ルーツ、ブルースのロードハウスで、「ブルースデイ・チューズデイ」は名物です。訪問者への正直な注意点：西郊外にあり、ダウンタウンから電車で約20分と、ホテルから歩いて行ける距離ではないため、意図的な旅が必要です。公演はチケット制で、通常15～35ドル。パティオとサイドバーがあり、グループに適しています。ロードハウス体験を望み、移動を厭わないなら行きましょう；夜を中心部で過ごしたいならスキップしてください。
実用的な注意点
移動について。 CTAレッドラインが音楽の背骨です：ダウンタウンからアップタウンのグリーンミルへ、そしてリンカーンパークのブルースクラブへと北上し、深夜まで運行しています。ただし、深夜以降——キングストンマインズがようやく閉まるとき——は、プラットホームで待つよりも、タクシーやライドシェアで戻るのが賢明です。フィッツジェラルズだけは、西への移動を考慮して、本当に計画が必要な会場です。
現金について。 グリーンミルは現金のみと想定し、列に並ぶ前にカバーチャージ分を十分に用意しておいてください；ドアでカードは使えません。他のほとんどの会場はカードを受け付けますが、小さなブルースバーではカバーチャージに現金を好むところもあるので、多少の現金は携帯しましょう。
タイミングについて。 ジャズのリスニングルームは通常、午後8時頃から決まったセットを演奏します；ジャズ・ショーケース、ウィンターズ、アンディーズ、アンタイトルドでは予約が必要です。ブルースはより遅く、より緩やかに——キングストンマインズや近隣のバーでは、夜が真夜中過ぎまで続きます。1晩しかないなら、早めのジャズセットを聴いて、遅いブルースで締めくくりましょう。
年齢とグループ。 いくつかのジャズルーム（ジャズショーケース、アンディーズ、ウィンターズスタイルの会場）は21歳以上対象のため、身分証明書を持参。グループ向けの確実な選択肢は、キングストン・マインズ、バディ・ガイズ・レジェンズ、アンタイトルド・サパークラブ。静かな時間を過ごしたいカップルには、グリーンミル、ウィンターズ、ジャズショーケースを選びましょう。
予算。 カバーチャージはグリーンミルで約6ドルから、ジャズショーケースのヘッドライナーで45ドルまで。サパークラブのルートを避ければ、控えめな予算でも音楽中心の夜は十分に楽しめます。その他、宿泊施設、食事、日中の過ごし方については、完全版シカゴガイドをご覧ください。